Hợp đồng cung cấp và lắp đặt hệ thống quan sát và báo cháy

Nội dung text: Hợp đồng cung cấp và lắp đặt hệ thống quan sát và báo cháy

1. CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -----o0o----- HỢP ĐỒNG MUA BÁN, LẮP ĐẶT THIẾT BỊ QUAN SÁT Căn cứ theo Luật Thương mại số 36/2005/QH11 ngày 14/06/2005 của Quốc Hội Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam. Căn cứ theo Luật Dân Sự số 33/2005/QH11 ngày 14/06/2005 của Quốc Hội Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam. Căn cứ khả năng và nhu cầu của hai bên. Hôm nay, ngày tháng năm , chúng tôi gồm có: Bên A (Bên Mua): [TÊN GIAO DỊCH CỦA BÊN A] Địa chỉ : Điện thoại : Fax: Mã số thuế : Đại diện: Chức vụ: Bên B (Bên Bán) : [TÊN GIAO DỊCH CỦA BÊN B] Địa chỉ : Điện thoại : Fax: Mã số thuế : Số tài khoản: Đại diện: Chức vụ: Hai Bên cùng nhau thỏa thuận ký kết hợp đồng mua bán và lắp đặt thiết bị như sau: Điều 1: NỘI DUNG CÔNG VIỆC Bên A đồng ý cho Bên B cung ứng, lắp đặt hệ thống quan sát và hệ thống báo cháy, chi tiết cụ thể như sau: I. HỆ THỐNG QUAN SÁT Tỷ giá: 19,050 XUẤT ĐƠN GIÁ THÀNH TIỀN MÃ HÀNG DIỄN GIẢI SL XỨ (USD) (VNĐ) I. THIẾT BỊ QUAN SÁT & PHỤ KIỆN Hiệu POE ĐL 04 160.0 640.0 - Camera màu hồng ngoại TC-34LA (Cái) Hiệu SECAM TQ 12 105.0 1,260.0 - Camera màu dạng thân chữ nhật SC-3195 (Cái) TQ Nguồn camera 16 6.0 96.0 12VDC 1A (Cái)
2. ĐL Vỏ che camera loại lớn, gắn ngoài trời 06 25.0 150.0 (Cái) Hiệu CHANGAN ĐL - Chân quay ngang 05 60.0 300.0 (Cái) - Điều khiển đảo chiều bằng công tắc từ HT-71 ĐL Giá đỡ bằng sắt, loại lớn, gắn ngoài trời 16 10.0 160.0 (Cái) CỘNG THIẾT BỊ QUAN SÁT 2,606.0 II. THIẾT BỊ GHI HÌNH Bộ máy vi tính (Ram, Mainboard, HDD, chip xử lý, Monitor, Mouse, Keyboard + 2 cards 01 1,200.0 1,200.0 Capture VT-2008) dùng để ghi hình camera CỘNG THIẾT BỊ GHI HÌNH 1,200.0 III. VẬT TƯ Hiệu ANDES Mỹ-TQ - Dây cáp truyền tín hiệu camera 2,500 0.50 1,250.0 (mét) - Loại tốt RG6 VN Dây điện nguồn 1,800 0.30 540.0 (mét) Vật tư phụ (Ống ruột gà, ổ điện, jắc, ) CT 01 300.0 300.0 Công đi dây, lắp đặt, cân chỉnh camera cmr 16 20.0 320.0 CỘNG VẬT TƯ 2,410.0 TỔNG CỘNG 6,216 QUY ĐỔI VND Tỷ giá: 19,050 118,414,800 THUẾ GTGT 10% 11,841,480 QUY ĐỔI VND 130,256,280 Lưu ý: Số lượng vật tư (mục C) chỉ mang tính ước lượng Giá chưa bao gồm các chi phí phát sinh khác (nếu có). II. HỆ THỐNG BÁO CHÁY TỰ ĐỘNG XUẤT ĐƠN GIÁ THÀNH TIỀN MÃ HÀNG DIỄN GIẢI SL XỨ (USD) (USD) A. HỆ THỐNG BÁO CHÁY TỰ ĐỘNG Hiệu TYCO Korea Trung tâm báo cháy chuyên dùng 10 zones + 01 282.0 282.0 (Cái) ăcquy theo tủ P401-A0302 Hiệu TYCO Korea 55 32.0 1,760.0 P101-A0103 Đầu báo khói quang thông minh + đế (Cái) Hiệu TYCO Korea 02 12.0 24.0 P101-A0101 Đầu báo nhiệt gia tăng (bán dẫn) + đế (Cái)
3. Hiệu TYCO Korea 05 13.0 65.0 Nút ấn báo cháy bằng tay có giăc cắm điện thoại (Cái) P301-A0101 Hiệu TYCO Korea 03 20.0 60.0 P301-A0102 Đèn báo động (Cái) Hiệu TYCO Korea 03 20.0 60.0 P301-A0107 Chuông báo cháy 125mm (Cái) Vietnam Dây tín hiệu 700 0.34 238.0 (mét) Vietnam Dây cấp nguồn 200 0.28 56.0 (mét) Vietnam Ống ruột gà Ø20 ~ Ø28 500 0.28 140.0 (mét) Vật tư phụ (HT) 1 50.0 50.0 Công đi dây, lắp đặt và cài đặt hệ thống (HT) 1 100.00 100.0 TỔNG CỘNG 2,835.0 QUY ĐỔI VNĐ: Tỷ giá: 19,050 54,006,750 THUẾ GTGT 10% 5,400,675 TỔNG CỘNG SAU THUẾ 59,407,425 Điều 2: HÀNG HÓA, GIÁ CẢ VÀ GIÁ TRỊ HỢP ĐỒNG 2.1. Xuất xứ, nhãn hiệu, mã hàng và giá cả hàng hóa được quy định trong Điều 1. 2.2. Tổng giá trị hợp đồng: Hệ thống quan sát : 130.256.280 đ Hệ thống báo cháy : 59.407.425 đ Tỏng giá trị hợp đồng : 189.663.705 đ (Giá đã bao gồm thuế GTGT) Bằng chữ: Một trăm sáu mươi sáu triệu, lẻ sáu mươi bảy ngàn, bảy trăm bốn mươi tám đồng chẵn. Điều 3: PHƯƠNG THỨC GIAO NHẬN 3.1. Thời gian bắt đầu thi công: 05 ngày kể từ ngày ký kết hợp đồng và Bên A thanh toán đợt 1. 3.2. Địa điểm lắp đặt: Điều 4: PHƯƠNG THỨC THANH TOÁN Bên A thanh toán bằng tiền mặt hoặc chuyển khoản cho Bên B thành hai (02) đợt như sau: Đợt 1: Tạm ứng trước 40% giá trị hợp đồng ngay sau khi hai bên thỏa thuận và ký kết. Số tiền là 75.900.000 đ (Bằng chữ: Bảy mươi lăm triệu, chín trăm ngàn đồng chẵn) Đợt 2: Bên A thanh toán phần giá trị còn lại của hợp đồng trong vòng ba (03) ngày, kể từ ngày Bên B hoàn tất việc lắp đặt và nghiệm thu, bàn giao công trình cho Bên A. Phần giá trị còn lại này được căn cứ theo biên bản nghiệm thu và bàn giao công trình mà hai bên cùng ký kết. Điều 5: CHẾ ĐỘ BẢO HÀNH 5.1. Bên B bảo hành thiết bị chính (không tính phụ kiện) trong vòng mười hai (12) tháng kể từ ngày hoàn thành việc thi công lắp đặt thiết bị quan sát cho Bên B. 5.2. Trong thời gian bảo hành, Bên A không tự ý tháo rời thiết bị khi chưa có sự đồng ý của Bên B. Bên B sẽ không nhận bảo hành khi tem bảo hành bị rách hay không còn nguyên vẹn.
4. 5.3. Bên B không chịu trách nhiệm với các sự cố xảy ra do thời tiết, các tác nhân bên ngoài do con người hay những nguyên nhân khác mà không thuộc về lỗi kỹ thuật. Điều 6: TRÁCH NHIỆM CỦA CÁC BÊN 6.1. Trách nhiệm của Bên A: 6.1.1. Chuẩn bị mặt bằng để Bên B tiến hành thi công lắp đặt công trình nhanh chóng. 6.1.2. Cử cán bộ chuyên môn kiểm tra, nghiệm thu và nhận bàn giao ngay sau khi Bên A hoàn thành việc thi công lắp đặt. 6.2. Trách nhiệm của Bên B: 6.2.1. Cung ứng và lắp đặt thiết bị theo đúng quy định ở Điều 1. 6.2.2. Giao hàng cho Bên A đúng thời hạn. 6.2.3. Bảo hành toàn bộ thiết bị mà Bên B cung ứng trong thời gian mười hai (12) tháng kể từ ngày hai bên ký kết biên bản nghiệm thu và bàn giao công trình. Điều 7: CÁC ĐIỀU KHOẢN CHUNG 7.1. Hai Bên cam kết thực hiện đầy đủ các điều khoản đã thỏa thuận trong hợp đồng, không Bên nào tự ý hủy bỏ hay thay đổi nội dung hợp đồng. 7.2. Trong quá trình thực hiện hợp đồng, nếu có phát sinh vướng mắc gì thì hai bên cùng nhau bàn bạc giải quyết trên cơ sở tôn trọng quyền lợi của nhau. Trường hợp hai Bên không thỏa thuận được thì đưa ra tòa án kinh tế Tp.HCM để giải quyết, phán quyết của tòa buộc các Bên phải thi hành. Chi phí về kiểm tra, xác minh và án phí Tòa án do Bên có lỗi chịu. 7.3. Hợp đồng được lập thành bốn (04) bản có giá trị pháp lý ngang nhau, mỗi bên giữ hai (02) bản. Hợp đồng có hiệu lực kể từ ngày ký kết. ĐẠI DIỆN BÊN A ĐẠI DIỆN BÊN B